今日は、気ままに、カスティーリャ・ラ・マンチャ州のアルマグロ（Almagro）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ますと、ほぼ真南（ほぼ真下）に位置します。マドリッドからですと、列車で約2時間半。バスで約2時間です。 街の中心、マジョール広場…
街角でサッカーをする少年たち（Beeza） 今日は、気ままに、アンダルシア州のバエサ（Baeza）にやってきました。マドリッドから見ますと、ほぼ南（ほぼ真下）の方向に位置します。マドリッドからですと、鉄道での直通はなく、近くの駅であるリナレス-バエサ…
エル・サルバドル教会（Iglesia de El Salvador） 今日は、気ままに、アンダルシア州のウベダ（Úbeda）にやってきました。周囲は見渡す限りのオリーブ畑に囲まれています。真ん中のマドリッドから見ますと、ほぼ南（ほぼ真下）に位置します。マドリッドから…
丘の上の風車（Molinos de Viento） 今日は、気ままに、カスティーリャ・ラ・マンチャ州のコンスエグラ（Consuegra）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ますと、ほぼ南（ほぼ真下）の方角に位置します。マドリッドからですと、バスで約2時間。鉄道…
街を囲む城塞（Las Murallas） 今日は、気ままに、カスティーリャ・イ・レオン州のアビラ（Aávila）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ますと、西北西（ほぼ左）に位置します。マドリッドからですと、列車、バス、ともに1時間半から2時間です。 鉄…
「白雪姫」のお城のモデルとなったアルカサル（Alcázar） 今日は、気ままに、カスティーリャ・イ・レオン州のセゴビア（Segovia）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ますと、北西（左斜め上）。列車で約2時間、バスで約1時間半です。鉄道の駅は街中…
トレドの景観（Vista de Toledo） 今日は、気ままに、カスティーリャ・ラ・マンチャ州のトレド（Toledo）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ますと、南西（左斜め下）に位置します。マドリッドからですと、列車、バスともに、1時間ほどです。 トレ…
今日は、気ままにエストレマドゥーラ州のメリダ（Mérida）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ますと、南西（左下）の方角に位置します。マドリッドからですと、特急、バスともに約4時間。ここメリダは、トレド（Toledo）とリスボン（Lisboa、ポルト…
今日は、気ままに、エストレマドゥーラ州のカセレス（Cáceres）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ますと、南西（左下）。マドリッドからですと、特急で約3時間、バスで約3時間半から4時間です。 2000年ほど前、ローマ帝国時代につくられたこの街に…
今日は気ままに、エストレマドゥーラ州のグアダルーペ（Guadalupe）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ますと、南西（左下）の方角に位置します。マドリッドからですと、列車はなく、バスで約3時間45分と少し遠いですね。グアダルーペの西に位置す…
マジョール広場（Plaza Mayor） 今日は、気ままに、カスティーリャ・イ・レオン州のバリャドリッド（Valladlid）にやってきました。マドリッドから見ますと、北西（左上）に位置します。マドリッドからですと、列車、バスともに、約2時間半です。 バリャドリ…
今日は、気ままに、カスティーリャ・イ・レオン州のレオン（León）にやってきました。レオンとは、ライオンの意味。レオン市の旗にも、左上方向に手を広げているライオンがデザインされています。マドリッドから見ますと、北西（左上）の方角に位置します。…
スペイン3大カテドラルの1つの大聖堂（Catedral） 今日は、気ままに、カスティーリャ・イ・レオン州のブルゴス（Burgos）にやってきました。マドリッドから、列車、バスともに3時間ほど。方角としては、マドリッドから見て北（ほぼ真上）に位置します。 かつ…
コンチャ海岸（Playa de la Concha） 今日は、気ままに、パイス・バスコ（País Vasco）州のサン・セバスティアン（San Sebastián）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ると北東（右上）です。マドリッドから列車で約7時間。バスですと約6時間。東に2…
ピラール聖母教会（Bsílica de Nuestra Señora del Pilar） 今日は、気ままに、アラゴン州のサラゴサ(Zaragoza）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ますと、北東（右上）の方向。その延長線上を地中海へ向けて進めばバルセロナです。ちょうどマドリ…
アストゥリアスの山々 今日は、気ままに、アストゥリアス州のオビエド（Oviedo）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ますと北西（左斜め上）の方角に位置します。マドリッドからですと、特急で約6時間、夜行で約8時間半、バスで、約6時間。東に位置…
今日は、気ままに、パイス・バスコ（País Vasco）州のゲルニカ（Gernika）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ますと、北北東（右斜め上）に位置します。マドリッドからですと、一度ビルバオ（Bilbao） まで列車かバスでアクセスします。ビルバオ ま…
サンタンデールの港（Puerto de Santander） 今日は、気ままにカンタブリア州のサンタンデール（Santander）という港町にやってきました。マドリッドから特急で約5時間。真ん中のマドリッドから見ますと、北（ほぼ真上）のイベリア半島の端に位置します。マ…
今日は、気ままに、カスティーリャ・イ・レオン州のサモーラ（Zamora、スペイン語でzaは濁らず「サ」と発音します）にやってきました。マドリッドから見ますと、北西（左斜め上）に位置します。マドリッドからですと、特急で約3時間。ガリシア地方のア・コル…
今日は、エストレマドゥーラ州のトルヒーリョ（Trujillo）という小さな街にやってきました。真ん中のマドリッドから見ますと、南西（左斜め下）の方角です。マドリッドからですと、バスで約3時間、西側に位置するカセレス（Cáceres）からは約30分、東側に位…
牛追い祭り（encierro） 今日は気ままに、ナバーラ州のパンプローナ（Pamplona）にやってきました。マドリッドから見ますと、北北東（右斜め上）に位置します。マドリッドからですと、特急で約5時間、バルセロナ（Barcelona）からは約6時間から8時間、サン・…
スペイン映画といえば、ペドロ・アルモドバル（Pedro Almodóvar Caballero, 1949- ）、ビクトル・エリセ（Víctor Erice Aras, 1940- ）、カルロス・サウラ（Carlos Saura, 1932- ）などの作品が有名ですが、今日は、古典の名作をご紹介します。ご存じの方も…
今日は、マドリッド近郊の小さな街を気まま旅。バスに揺れられること約一時間、チンチョン（Chinchón）にやってきました。バス停から街の中心に歩いて行くと、行き着いたのは、マヨ－ル広場（Plaza Mayor）。四角く石畳の広場のイメージが強いですが、ここは…
今日も、バルセロナ（Barcelona） を気まま旅。バルセロナ は、真ん中のマドリッドから見ますと、東北東（右斜め上）のイベリア半島の端に位置します。マドリッドからですと、特急で6時間半から7時間、夜行で7時間半から9時間。バスですと、7時間から8時間で…
美しい夕日の見えるエルクレスの塔（Torre de Hércules） 今日は、気ままに、ガリシア地方のア・コルーニャ（A Coruña）にやってきました。真ん中のマドリッドから見ると北西（左上）、イベリア半島の左上の端です。ア・コルーニャは、ガリシア語。ガリシア…
オルベーラ（Olvera） 今日は、気ままに、アンダルシア地方の、Olvera（オルベーラ）にやってきました。 ロンダ（Ronda） からバスに揺られること、約一時間。 サアラ・デ・ラ・シエラ（Zahara de la sierra） に比べると、大きめの村。ゆるやかな斜面を這う…
サアラ・デ・ラ・シエラ（Zahara de la sierra） 今日は、気ままに、アンダルシア地方の、Zahara de la sierraにやってきました。日本語での発音は、サアラ・デ・ラ・シエラ。スペイン語では“h”は発音しません。 ロンダ（Ronda） からバスに揺られること、約…
ハッピー・バースデーの歌。 日本では、英語で歌いますが、スペイン語では、どう歌うでしょうか。 スペイン語でのハッピー・バースデーのうたCumpleaños felizCumpleaños felizTe deseamos todosCumpleaños feliz（発音）クンプレアーニョス ／ フェーリース…
木、本、子 スペイン語でいうと、árbol（アルボル）、 libro（リブロ）、hijo（イホ）。これら、3つの言葉から、何を連想しますか。もう少し言葉を添えれば、Plantar un árbol, escribir un libro, tener un hijo.（プランタール／ウン／アルボル、エスクリ…
「おやすみなさい」 スペイン語で、言うことはできますか。 Buenas noches（ブエナス／ノチェス）です。 Buenas：英語のgood noches：英語のnight 2000年代の中頃、スペインにいた頃、夜テレビを見ていて、20時になると決まってかかってくる歌がありました。…
